Noutăți

Șase texte care prefațează călătoria delegațiilor zapatiste în Europa.

Autorul s-a stabilit de multă vreme în Suedia. Întâi și-a scris memoriile în idiș pentru un ziar anarhist publicat la New York, care exista încă din 1890. Traducerea în limba engleză a fost făcută mai apoi tot de Stanger. În memoriile lui Mechel Stanger apar, zugrăvite în culori vii, mai multe personaje celebre: Rudolf Rocker, […]

Târgul autonom reprezintă un spațiu de întâlnire și discuții dedicat publicațiilor alternative și independente. Zine, reviste, broșuri și cărți scoase de diverse colective, scrise sau traduse de diferite persoane, afișe, cărți poștale și alte materiale devin astfel accesibile tuturor. Discuțiile propuse într-un cadru mai degrabă informal sunt menite să dezvolte relații de colaborare între cititoare/ori, […]

La 10 iunie 2021, parlamentul ungar a făcut public conținutul unui proiect de „Lege privind pedofilia”, care a fost votat pe 15 iunie. Legea conține multe elemente anti-LGBTQIA+ și este, de fapt, o unealtă pentru a restrânge reprezentarea persoanelor queer. Amestecarea homosexualității și a genului (diferit de sexul atribuit la naștere) cu pedofilia este folosită […]

În weekendul 26-27 iunie vă aşteptăm la Târgul Autonom de Carte şi Zine (TACZ), în Bucureşti, la spaţiul DiY Filaret 16. Puteţi găsi la târg: Cărți, broșuri și alte materiale: Black Button Books, Dispozitiv Books, Editura Pagini Libere, Fractalia, Hecate, IDEA, Post/h/um, Tranzit.ro Iaşi, Bună (Germania), Cărămida (Cluj-Napoca), Cutra (Bucureşti), Dreptul la Oraş (Timişoara), Dysnomia […]

Acest mesaj a apărut mai întâi în limba engleză, pe platforma LeftEast. Colectivul Pagini Libere se solidarizează cu mizele și revendicările acestei declarații. Condamnăm neechivoc escaladarea violențelor coloniale de așezare din partea statului israelian împotriva palestinienilor, violențe care s-au manifestat cel mai recent sub forma expulzării forțate a familiilor din Sheik Jarrah, cartierul ocupat din […]

SUSȚINE A.CASĂ! Ajută-ne să facem noul nostru spațiu social din Cluj-Napoca funcțional și să îl deschidem din nou pentru public curând! Ajută-ne să ne atingem obiectivul de 3.000 de euro pentru a reuși să depăşim situația dificilă în care ne aflăm: ne-am mutat într-o nouă casă în martie 2020, chiar când a început pandemia. De […]

Din ce în ce mai răspândit în lumea occidentală, sentimentul de a fi în întârziere, depăşit de felul în care evoluează lucrurile, pare a fi azi tot atât de chinuitor ca odinioară teama de păcat, constată Barbara Stiegler, autoarea cărţii apărute acum doi ani la Gallimard, în colecţia „NRF essais”, cu titlul „Il faut s’adapter”: […]

În noaptea de 19 spre 20 martie, președintele Turciei a decis să retragă Turcia din Convenţia de la Istanbul pentru combaterea violenței domestice. Argumentul lui a fost că sub protecția convenției este distrusă unitatea familiei, sunt încurajate divorțurile și este promovată egalitatea pentru persoanele LGBTQIA+, făcând clară dorința de a reinstitui familia ca o instituție […]

RO În ultimele luni, România se află pe traseul multor oameni care fug de război și sărăcie. Majoritatea dintre aceștia trec frontiera dintre Serbia și România, ajungând în Timișoara, unde mai multe grupuri de oameni le oferă ajutorul de care au nevoie. Pentru a facilita acest proces, precum și comunicarea, am pregătit o serie de […]

A apărut recent un volum colectiv care adună, sub formă de eseu, mai multe perspective de stânga scrise de autori și autoare cu poziții mai moderate sau mai radicale. Inițial contribuitorii erau în marea majoritate bărbați, însă în urma observațiilor primite au fost contactate și câteva autoare, dintre care o parte suntem inițiatoarele acestui text. […]

Vrijcoop este o rețea de locuințe cu chirie din Olanda, fondată în 2015. Scopul rețelei este asigurarea locuirii solidare pentru toate proiectele care o alcătuiesc și membrii acestora. Ideea și nevoia locuirii solidare s-a născut, pe de-o parte, din istoria mișcării de squatting, care și-a propus să transforme imobilele abandonate, goale în spații comunitare și […]

Ziua de 8 Martie este celebrată ca Ziua Internațională a Femeii, însă capitalismul a depolitizat-o şi i-a şters istoria socialistă și de luptă politică feministă, reducând-o la doar o altă sărbătoare de consum şi divertisment. Istoria zilei de 8 martie începe din secolul XIX, odată cu protestele lucrătoarelor exploatate din industria textilă şi din alte […]

Această broșură face parte din acțiunile colective organizate de rețeaua feministă #MulțumescPentruFlori în cadrul Săptămânii Feministe 1-8 martie 2021, sub umbrela sloganului din acest an, „Misoginia cealaltă pandemie”. Editoare: Nóra UgronRezumate: Adina Marincea, Andra Raisa Parpală, Kincső Juhász-Boylan, Maria Martelli, Nóra Ugron, Ștefania Stoian, Valentina ȘtefanschiCorectură: Adina Marincea, Andra Raisa Parpală, Maria Martelli, Sorana Constantinescu, […]

Pe 1 martie 1921, marinarii din baza navală Kronstadt de pe insula Kotlin, situată în apropiere de Petrograd, au adoptat un program în cincisprezece puncte, cuprinzând revendicări politice și economice – un program care contesta în mod deschis controlul statului sovietic de către bolșevici.

Pe 1 martie 1921, marinarii din baza navală Kronstadt de pe insula Kotlin, situată în apropiere de Petrograd, au adoptat un program în cincisprezece puncte, cuprinzând revendicări politice și economice; un program care contesta în mod deschis controlul statului sovietic de către bolșevici. Aproape imediat, bolșevicii au denunțat revolta drept un „complot al gărzilor albe”, […]

Contextul istoric din România face ca literatura şi activitatea anarhistă pre-comunistă, de altfel destul de prolifică, să fi rămas în mare parte necunoscută. Regimul comunist represiv fie i-a alungat, fie i-a amuţit pe anarhişti, astfel că abia la începutul anilor ‘90 a reînceput să se coaguleze o mişcare anarhistă, şi asta datorită scenei punk. Afinitatea […]

Cum puteai fi social-democrat în România secolului XX? Un lucru este sigur: înainte, ca şi după 23 august 1944, alternativa pentru Stahl nu era liberalismul, ci o formă de socialism bazat pe reforme şi pe o participare efectivă a oamenilor la treburile publice.

Dragoste liberă? Ca şi cum dragostea poate fi altfel decât liberă! […] Da, dragostea e liberă; nu poate sălăşlui în nicio altă atmosferă. În libertate se dăruiește fără rezerve, din abundență, complet(Emma Goldman, 1911)

Filosofia anarhismului este inclusă în cuvântul „Libertate”, și totuși este destul de cuprinzătoare ca să includă toate celelalte elemente care sunt favorabile progresului. Anarhismul nu pune nicio barieră, de orice fel, progresului, gândirii sau investigației umane; nimic nu este considerat a fi atât de adevărat sau sigur încât viitoare descoperiri să nu le poată dovedi […]

Despre anarhie vom lămuri numai că noi suntem încredințați că autoritatea este una din piedicile cele mai mari la dezvoltarea omenirii și că toate formele de stat sunt rele, începând de la monarhia cea mai absolută, până la republica radicală sau chiar până la „statul popular” al socialiștilor etatiști. Societatea viitoare se va cârmui singură […]

Platforma ANARHIVA își propune să documenteze istoria puțin cunoscută a pătrunderii și a răspândirii ideilor anarhiste în România, începând cu secolul XIX și până în zilele noastre. Colecțiile arhivate nu sunt menite numai să tezaurizeze un patrimoniu, ci să prezinte continuitatea practicilor și ideilor libertare în spațiul românesc.În ciuda ocultării tradiției anarhiste autohtone, au existat […]

Nu uita niciodată, dragul meu Rul’, că într-o revoluție sunt trei sferturi de fantezie și doar un sfert de realitate; în alți termeni – căci te văd de aici încruntând din sprâncene în timp ce citești aceste rânduri – viața, prietene, este mereu mai mare decât doctrina. Nu vom reuși niciodată să cuprindem viața într-o […]

Această Revoluție [Revoluția Franceză din 1789] nu a fost, vai, decât o revoluție politică! A răsturnat cu îndrăzneală toate opreliștile, toate tiraniile politice, dar a lăsat neatinse, ba chiar le-a proclamat ca sacre și inviolabile, bazele economice ale societății, care sunt veșnicul izvor, fundamentul principal al tuturor nedreptăților politice și sociale, al tuturor absurdităților religioase, […]

De această dată ne-am mișcat mai repede cu noul calendar. Nu am modificat informațiile, sunt aceleași cu anul acesta, dar avem o imagine mai motivantă, care ne duce cu gândul la comunitate, la vremurile bune ce sperăm să vină în anul următor! Adevărat, alegerile acestea au fost o catastrofă, așa că hai mai bine să […]

In memoriamDavid Graeber12 februarie 1961 – 2 septembrie 2020 Antropolog, teoretician și militant anarhist. A scris cu pătrundere și pasiune despre datorie, muncă, birocratism, bani sau democrație, cele mai cunoscute lucrări ale sale fiind „Debt: The first 5000 Years” și „Bullshit Jobs: A Theory.” Este, de asemenea, autorul unui mic volum pe care vi-l recomandăm […]

Se pare că am ajuns la un impas. Capitalismul, aşa cum îl cunoaştem, pare să se destrame. Însă, în timp ce instituţiile financiare se clatină şi prăbuşesc, nu apare nicio alternativă evidentă. (…) Confruntaţi cu această perspectivă, reflexul – chiar şi al „progresiştilor” – este, de obicei, frica; se agaţă de capitalism pentru că pur […]

Trăim într-un secol al păcii false, al războaielor prezente, dar în mare parte absente din experiența zilnică, din viața cotidiană a lumii noastre, a lumii „civilizate”. Uneori se întâmplă mici conflicte, e adevărat, cu consecințe tragice; nu trebuie să le minimizăm, dar ele rămân totuși neînsemnate. Însă „lumea noastră”, această „lume civilizată”, își duce propriul […]

De câteva luni, mai ales după cele 2 luni de stat în casă, ne tot punem întrebarea de unde și până unde neieșitul după o anumită oră nocturnă oprește mișcarea și perindarea covidului. Adică, de unde și până unde o lipsă totală a omului pe străzi între orele 22:00/23:00 și 05:00 ajută mai mult decât […]

Zina Madzine, rezultat al colaborării Mad Pride România x Art200, este acum online! Întrucât, din pricina pandemiei, Festivalul Art200 s-a mutat în online, varianta tipărită a zinei va fi disponibilă la o dată ulterioară. Madzine își propune să redea nemijlocit (nu am editat nimic, nu s-a intervenit în texte) experiențele personale, fie ele sub formă […]

Represiunea care a acompaniat consolidarea statală în Transilvania a fost motivată de discursul anti-comunist. Toate proiectele alternative față de cel național trebuiau reduse la tăcere pentru ca naționalismul să devină discursul unic. „Bolşevismul” a jucat rolul elementului de alteritate și opoziție principială la care se raporta acest discurs unic.

O TRADIȚIE POLITICĂ PUȚIN (RE)CUNOSCUTĂ În România, în afara unor mici colective editoriale care au încercat să popularizeze de-a lungul vremii ideile și autorii/-oarele libertari/-re, interesul pentru cunoașterea istoriei anarhismului a fost în general unul sporadic, atunci când n-a lipsit cu desăvârșire. Deși în ultimii ani preocuparea pentru temele de inspirație libertară pare să fi […]

Ne alăturăm grupurilor activiste pentru mediu, drepturile muncitorilor, drepturile animalelor, precum și rezidenților locali, membrilor de sindicat și tuturor oamenilor care strigă împotriva sistemului exploatator de producție industrială a cărnii. Acțiunea lor va avea loc în 11 septembrie de la 18:00, în Düsseldorf, unde vor protesta împotriva abatoarelor precum infamul Tönnies. Revendicările lor le găsiți […]

Confruntată cu tăvălugul (i)liberal, care are tot mai mulţi aliaţi în Balcani, stânga are mari dificultăţi să se afirme în regiune, chiar şi în contextul luptelor împotriva corupţiei care o frământă acum. Emigrat din România, întâi libertar, iar apoi un timp liberal, Gáspár Miklós Tamás a devenit o figură de seamă a marxismului critic. Interviul de […]

Mai exact, convingerile anarhiste pornesc de la două ipoteze elementare. Prima este cea conform căreia fiinţele umane sunt, în circumstanţe obişnuite, la fel de rezonabile şi decente pe cât li se permite, şi se pot organiza pe sine şi comunităţile lor fără să li se spună cum să facă asta. A doua este cea conform […]

Întrebarea pe care poţi să ţi-o pui după ce ai terminat de citit cartea lui Robert Adam, Două veacuri de populism românesc (Bucureşti, Humanitas, 2018, 294 p.), care prelungeşte teza de doctorat în ştiinţe politice susţinută în 2016 la Universitatea Liberă din Bruxelles, este următoarea: care guvernare, care mişcare politică de oarecare anvergură din ultimele […]

După alegerile prezidențiale din Bielorusia, din 9 august 2020, țara a fost cuprinsă de un val de manifestații și greve în semn de protest față de violența guvernamentală și încercările de intimidare și suprimare a vocilor de opoziție. Având în vedere situația din ultimele săptămâni, militanții anti-autoritari s-au alăturat protestelor. ABC Belarus, grup care militează […]

În România, Antifa şi anarhiştii sunt de regulă un non-subiect. Excepţie fac rapoartele ocazionale ale SRI, precum şi summit-ul NATO la București din 2008, când jandarmii au bătut preventiv 60 de tineri români şi străini, ca să se asigure că nu deranjează festivităţile. Deşi la 6 ani distanţă Jandarmeria a fost găsită vinovată pentru abuzul […]

Errico Malatesta a fost un anarhist și publicist italian. A avut probleme cu autoritatea încă din tinerețe, atunci când la 14 ani a fost arestat pentru că i-a scris o scrisoare „insolentă și amenințătoare” regelui Victor Emmanuel al II-lea. Atitudinea și acțiunile sale i-au adus, în total, zece ani de închisoare și o viață trăită […]

Genul este un sistem de repartizare în categorii a sinelui și a celorlalți (incluzând corpuri, dorințe, comportamente) care se regăsește în fiecare aspect al culturii și al societății, interconectat cu alte categorii și ierarhii (rasă, clasă, sexualitate, vârstă, abilități și multe altele). Numeroase aspecte biologice (de exemplu organele genitale, cromozomii, constituția corpului) sunt interpretate în […]

De ce restricţionează Facebook paginile antifasciste Pe 19 august Facebook Inc. a decis să dea jos sute de pagini şi grupuri de Facebook sau conturi de Instagram conectate cu mişcarea conspiraţionistă de extremă dreapta QAnon, dar şi cele conectate cu mişcarea Antifascistă (Antifa) sau cu ideile anarhiste. Printre ele se numără şi pagini asociate cu […]

Interviurile cu Nicolas Trifon, libertar plecat din România și stabilit la Paris în 1977, sunt o lectură pasionantă. De la evocarea primelor „ieșiri din rând” și a primelor acțiuni politice în România, la activitatea militantă din Franța și implicarea în grupul „Iztok”, ori la călătoria în Polonia și legăturile, nu lipsite de riscuri uneori, cu […]

„În anumite circumstanțe – în Occident la fel ca și în „lumea a treia” – marxism-leninismul putea fi o armă eficace pentru cei oprimați, victime ale nedreptăților perpetuate de reprezentanții puterii politice, economice și simbolice… Același marxism-leninism, aflat de această dată în slujba puterii, s-a dovedit a fi și mai eficace în reducerea la tăcere […]

În SUA, în contextul #BlackLivesMatter, FBI a început să aresteze și să intimideze protestatarii pe baza postărilor lor de social media sau a urmelor digitale. Agenții fie monitorizează anumite cuvinte cheie (ex. ANTIFA), fie se infiltrează în grupuri online. Și, deși aceste acuzații nu au în general mare bază, ele instaurează o nouă practică în […]

Golaniada, înainte de Mineriadă Sincer, daca nu-mi reaminteau colegii de la Courrier des Balkans, nu m-aş fi gândit câtuşi de puţin la cei treizeci de ani care au trecut de la mineriada din 13-15. Un trecut «trecut» de mult pentru mine şi, desigur, nu numai pentru mine, printre români cel puţin. La francezi e mai […]

Black Lives Matter, Antifa, anarhiști Revoltele și demonstrațiile care au răscolit Statele Unite în ultima săptămână, pornite de la asasinarea lui George Floyd, au trimis unde de șoc în toată lumea, expunând în același timp multiplele linii de falie ale actualului sistem politic, social și economic. Venite pe fundalul pandemiei și al unei crize economice […]

*Recenzie apărută inițial pe pagina Courrier des Balkans și tradusă din limba franceză de A. Tătăran pentru blogul Pagini libere. „Și dacă reînnoirea stângii ar trece prin întoarcerea la izvoare, la socialiștii de toate culorile care s-au remarcat în istoria românească înainte de intrarea în scenă a comuniștilor în 1921? Este tocmai pista pe care […]

[Textul de față reflectă starea lucrurilor așa cum arătau ele în seara zilei de marți, 20 mai 2020. În acest moment, situația muncitorilor și muncitoarelor din Bornheim rămâne critică, iar datele problemei se pot schimba de la o clipă la alta.] Din clipa în care autoritățile române și cele germane au convenit să deschidă granițele […]

„Oricine are o viață interioară conștientă intensă nu poate spera să scape vreodată de agonia și suferința mentală. Dezolarea și uneori disperarea față de așa-numita ordine a lucrurilor sunt de-a lungul vieții noastre cele mai persistente însoțitoare. Dar acestea nu vin din exterior, prin faptele rele ale oameni-lor. Ele sunt condiționate de însăși ființa noastră. […]

Tot ce se referă la lege, şi nu se limitează la apărarea privilegiilor claselor dominante şi la nevoia de arbitraj pentru disputele lor interne, există doar fiindcă presiunea clasei muncitoare a impus astfel. În momentul în care această presiune dispare, va avea loc în primul rând tendinţa de a ignora legea. Ulterior, când apare ceva […]

María Teresa de las Mercedes Wilms Montt (Viña del Mar, 1893 – París, 1921) a fost o scriitoare, poetă și anarho-feministă chiliană. S-a născut la Viña del Mar în 1893 într-o familie influentă și avută din Chile. Interesul său pentru scris și curiozitatea sa intelectuală timpurie au poziționat-o împotriva rolurilor tradiționale atribuite femeilor la acea […]

Dacă 9 mai este ziua înfrângerii forțelor naziste, în 10 mai ne amintim de Olga Bancic, una din cele mai „badass” luptătoare anti-naziste din secolul trecut. A participat la greve şi a supravieţuit represiunii poliţiei române, după care a plecat să lupte împotriva fasciştilor lui Franco. Şi-a trăit aproape toată viaţa în ilegalitate şi clandestinitate, […]

„Folosesc des sintagma: „patriarhat capitalist supremațist-alb imperialist” pentru a descrie sistemele politice interconectate care se află la baza politicii noastre naționale. Dintre aceste sisteme, cel despre care învățăm cel mai mult încă de mici este cel patriarhal, chiar dacă nu știm cuvântul, căci rolurile de gen patriarhale ne sunt atribuite încă din copilărie și suntem […]

Ideea de contexte, fertilitatea lor posibilă și relativitatea acestora este o temă pe care o explorez de foarte mulți ani, chiar din vremurile liceului când încercam să-mi explic, desenând scheme complexe, coincidențele. Coincidențele sunt un produs spațio-temporal al mai multor linii de acțiune umane și non-umane care se intersectează cu o situație care-și are propria […]

„Anarhistul nu neagă doar legile existente, ci și orice putere consacrată, orice autoritate. Cu toate acestea, esența a rămas aceeași: el se revoltă – cu asta începe – împotriva puterii și a autorității sub orice formă. Însă acest cuvânt, ni se spune, nu trezește în cuget negarea ordinii, plecând tocmai de la ideea de dezordine, […]

de Bernd Bonfert Deși pandemia ne forțează să ne izolăm, activiștii din întreaga Europă ne arată că încă există modalități de a organiza și practica solidaritatea păstrând distanțarea socială. În timpul acestei pandemii de coronavirus ne confruntăm cu numeroase contradicții. Fundația capitalismului neoliberal se dezintegrează chiar în fața ochilor noștri, în timp ce guvernele din […]

Nicolae Zubcu-Codreanu (1852-1878), unul dintre primii socialiști din România, s-a născut în Basarabia. A urmat cursurile Academiei medico-chirurgicale din Sankt-Petersburg. Și-a încheiat însă studiile medicale la București. Din Rusia a fugit, fiind urmărit de autoritățile țariste pentru implicarea sa în mișcarea narodnică și studențească, iar în 1874 s-a stabilit definitiv în România. Nicolae Codreanu a […]

Întrebarea „Ar trebui să avem reguli?” nu este cea mai potrivită. Avem nevoie de o societate cu reguli. De fapt, o societate cu reguli este inevitabilă. „Care ar trebui să fie scopul acestor reguli?” și „Ce reguli ar trebui să avem ca să atingem astfel de scopuri?”. Acestea sunt câteva dintre întrebările pe care ar […]

Ne place distracţia, extazul, juisarea colectivă, şi ne interesează să găsim moduri de contracarare şi contra-propagandă la distracţia “burgheză”, capitalistă, adesea individualistă şi axată pe consum şi creare de capital. La fel cum muzica punk a avut o strânsă legătură şi un rol în propagarea anarhismului, şi mişcarea free party şi free tekno, care aparţin […]

Despre Mircea Rosetti nu se știu foarte multe lucruri. Ne-au rămas despre el doar câteva portrete, un volum de nuvele și o colecție de eseuri, ambele publicate imediat după moartea sa, în 1882. Cel mai mare dintre fiii lui lui Mary Grant și C. A. Rosetti, Mircea s-a născut la 28 februarie 1850, la Paris, […]

Născut în 1949 la București și stabilit în Franța în 1977, lingvistul și publicistul Nicolas Trifon a fost unul dintre membrii redacției Iztok (revistă libertară despre țările din Est), care a apărut în Franța între 1979 și 1991. Revista își propunea să difuzeze în Occident informații și analize despre țările din Est, încercând în același […]

Vor exista mereu oameni, de regulă cei mai bine plasați în ierarhia economică și socială, care-și vor apăra privilegiul și poziția invocând libertatea, moralitatea și ordinea. Într-o societate a cărei funcționare este una în esență extractivă, o societate mânată de logica profitului și a acumulării, în care statul este garantul dreptului de proprietate (de fapt, […]

Deși în situații de criză, cum este cea pe care o traversăm cu toții, analizele tind să se învechească destul de repede − iar puține o fac ca vinul, după cum o demostrează și textul lui Giorgio Agamben, invocat în articolul de față – necesitatea chestionării datului nu poate fi, totuși, suspendată. Testul realității este […]

Una dintre temele despre care nu se prea vorbește în această perioadă pandemonioasă, este aceea a reacțiilor inconștientului în situații care pun individul în fața propriei finitudini (frica de boală, de a deveni inactiv, frica de moarte etc.) Nu sunt expert într-ale psihicului uman, ba din contră, dar ce doresc să fac prin acest scurt […]

Originar din Botoșani, Joseph Ishill a început să deprindă lucrul cu cuvintele și cărțile încă de timpuriu, devenind ucenic tipograf la doar 14 ani. Ceva mai tîrziu s-a mutat la București, unde l-a cunoscut pe Panait Mușoiu, editorul Revistei Ideei, care i-a făcut o puternică impresie și care i-a trezit, se pare, interesul pentru autorii […]

Nu se poate spune despre prea mulți gânditori sau gânditoare, activiști sau activiste că ar fi avut o influență atât de durabilă asupra teoriilor și practicilor anarhiste, libertare, sau feministe precum Emma Goldman. „Red Emma”, după cum o alintau miile de tovarăși și admiratori, sau „Înalta Preoteasă a Anarhiei, cea ale cărei discursuri au dus […]

Întreaga sa viață, Iuliu Neagu-Negulescu s-a dedicat luptei pentru o societate liberă, solidară și fără dominație. Sindicalismul revoluționar, lupta de clasă, anarhismul și cooperativele definesc liniile politico-sociale de care a fost constant atras din tinerețe și până la capătul vieții. Prin activitatea sa scriitoricească – de la multitudinea de drame și nuvele inspirate din viața […]

Cine sunt kurzii? Până de curând, întrebarea nu depăşea prea des paginile studiilor de specialitate şi cele câteva frânturi de știri din presa internaţională. Cel mai adesea se vorbea despre această numeroasă minoritate pe fondul conflictelor dintre Turcia şi gherilele PKK, formate din luptători și luptătoare care de mai bine de patru decenii militează, cu […]

Francisco Ferrer y Guardia este unul dintre cei mai importanți educatori ai începutului de secol XX. Ferrer, care în 1901 a înființat la Barcelona celebra Școală Modernă (Escuela Moderna), susținea învățământul rațional și critic, orientat spre dezvoltarea liberă a facultăților elevilor, un învățământ din care pedepsele, supunerea oarbă și religia nu mai făceau parte. Cei […]

A ieșit într-un final și calendarul anarhist pentru 2020, pe care-l puteți descărca și imprima la liber, gata de lipit pe ziduri, la lucru, la școală sau unde credeți voi că se potrivește mai bine. Fișierul în format PDF se poate descărca direct de AICI sau de mai jos. Format: A2 (420 × 594 mm), […]

„Viziunile feministe din jurul nostru se îndreptă tot mai mult către pedepsirea carcerală a ordinii patriarhale. Însă acest mod de a reacționa ne face complice la sistemele de opresiune. Evenimente recente ca tragedia Alexandrei Măceșanu au revelat o tensiune fundamentală în mișcarea feministă locală: milităm pentru mai multă pedeapsă și supraveghere sau aprofundăm practici anti-poliție, […]

Dragoste liberă? Ca şi cum dragostea poate fi altfel decât liberă! […] Da, dragostea e liberă; nu poate sălăşlui în nicio altă atmosferă. În libertate se dăruiește fără rezerve, din abundență, complet (Emma Goldman, 1911)

Dumnezeu și Statul este unul dintre cele mai importante texte ale literaturii anarhiste clasice și rămâne o lucrare revelatoare atât în ceea ce privește evoluția ideilor și practicilor anarhiste, cât și pentru înțelegerea rolului determinant pe care l-a avut în această privință revoluționarul rus Mihail Bakunin. Versiunea inițială a textului a apărut în 1882, la […]

Dumnezeu și Statul de Mihail Bakunin Dumnezeu și Statul este probabil unul dintre cele mai importante titluri ale literaturii anarhiste clasice și, oarecum surprinzător, singurul care s-a bucurat până acum de numeroase traduceri și ediții în limba română. Există patru variante românești, prima fiind publicată în 1885 la Focșani. De altfel, traducerea apărută la Focșani […]

Îmbrăcat simplu, cu hainele mereu curate, călcate impecabil, purtând uneorio pălărie cu boruri largi și „o garoafă roșie în colțul buzunarului batistei albe” − doar eșarfa de la gât și-o lăsa voit neglijent „peste haina de catifea cu dungi în relief”, rămășiță boemă a anilor însuflețiți petrecuți în mijlocul vechii mișcării socialiste și muncitorești − […]

Suntem conștienți că demersul nostru editorial are un impact asupra naturii prin materialele printate pe care le distribuim, însă tot prin intermediul lor vom încerca să atragem atenția cititorilor asupra importanței consumului de texte în format fizic, încercând să schimbăm felul nostru, al tuturor, de a ne raporta la astfel de obiecte. 

Târgul autonom este, înainte de toate, un spațiu de întâlnire și discuții dedicat publicațiilor alternative și independente. Zine, reviste, broșuri și cărți scoase de diverse colective, scrise sau traduse de diferite persoane, afișe, cărți poștale și alte materiale devin astfel accesibile tuturor.

Oamenii de pretutindeni sunt, în general, preocupați cu votul la un nivel foarte nesănătos. Acest lucru nu înseamnă că toată lumea votează sau consideră că este un proces folositor sau util. Din contră, o proporție din ce în ce mai mică din populația eligibilă votează la fi ecare alegeri, iar acest lucru nu se întâmplă […]

Comunicatul participanților la cel de-al treisprezecelea Târg de Carte Anarhist din Balcani.

Comunicatul Femeilor Kurde din Europa împotriva invaziei Turciei.

Mulți anarhiști sunt neîncrezători când vine vorba despre „psihologizare” și fac puține trimiteri la psihologie ca disciplină, dincolo de a-i respinge concentrarea individualistă. Suspiciunea anarhiștilor este (cel puțin în parte) întemeiată, mai ales atunci când discursul psihologiei devine un discurs al adaptării, un dispozitiv disciplinar, ignorând (și mascând) de multe ori cu bună-știință dinamicile de […]

Ideea generală a Revoluției în secolul al XIX-lea este una dintre lucrările clasice ale literaturii anarhiste. Scris în perioada care a urmat Revoluției de la 1848, textul propune o alternativă libertară la iacobinismul care încă domina la acea vreme mișcările republicane și revoluționare din Franța. Lucrarea conține, de asemenea, o critică a societății actuale și […]

Suntem un grup de persoane catalogate drept „nebune”, care se identifică drept utilizatoare conștiente și uneori supraviețuitoare ale psihiatriei, care luptă pentru dreptul de autodeterminare și autoreprezentare. Am fost multă vreme lipsite de vocile noastre și reprezentate atât în spații private, în casele noastre, cât și în spațiul public, de medici și psihologi, de mass-media, […]

La 4/16 septembrie 1881 se năștea George Bacovia, unul dintre cei mai importanți poeți simboliști de la noi. Datorită zelului persecutor al Siguranței statului, care-l urmărea pe Panait Mușoiu zi și noapte, ne-au rămas și câteva informări interesante legate de activitățile subversive ale poetului, care se pare că participa la întâlnirile și discuțiile anarhiștilor din […]

Bunul trai pentru toți. Pentru toți frumosul. Slobod individul. Slobodă comuna. Slobodă iubirea, că nu mai e lege!

Chipul Europei nu încetează să se înăsprească, la fel cum se întâmplă și pe celelalte continente. Această evoluție tot mai autoritară a capitalismului ne face să ne întrebăm ce anume anunță vremurile de azi. Ofensiva împotriva enclavelor de utopie cuplată cu încarcerarea țapilor ispășitori ne aduc aminte de ceasurile cele mai sumbre ale Istoriei. 

Isac Peltz, cronicarul Căii Văcărești, ne-a lăsat un portret plin de culoare al anarhistului „Moșeanu”, unul dintre cele mai reușite făcute neobositului publicist libertar.

Nu avem nevoie de medalii. Nu avem nevoie de autorități care să decidă cine este „erou” și cine „ilegal”. De fapt, nici nu au această cădere, căci toți suntem egali. Ceea ce ne trebuie e libertate și drepturi. A venit vremea să denunțăm onorurile ipocrite și să umplem lipsa prin justiție socială.

Prelegerea ținută de Agamben a avut loc în Atena, la invitația Institutului Nicos Poulantzas, la 16 noiembrie, 2013. Transcrierea prelegerii a apărut prima dată pe site-ul Χρόνος în februarie 2014, cu titlul For a theory of destituent power; de acolo a fost imediat preluată de redacția revistei ROAR, cu titlul actual și împărțită pe capitolele […]

Nu sunt nici savant, nici filozof, nici măcar scriitor de meserie. Am scris foarte puțin la viața mea și nu am făcut-o niciodată, ca să zic așa, decât împotriva voinței mele și doar atunci când o convingere pătimașă mă silea să-mi înving repulsia instictivă față de orice expunere în public. Cine sunt eu deci și […]

Bakunin 1814-1876 Bătrânul Blanqui obișnuia să spună că influența evenimentelor se poate măsura mai bine prin consecințele lor indirecte decât prin cele directe, primele fiind pururea mult mai importante decât cele din urmă. Vorbind despre Bakunin, dacă vrem să-i măsurăm influența, trebuie să se uităm nu la ceea ce a făcut el direct, ci la […]

  Ștefan al nostru (text apărut în revista Pagini Libere, seria II, nr. 4-5, februarie-martie 1926) Panait Istrati și Ștefan Gheorghiu Dragii mei, Sunt mișcat până în suflet de chipul prietenesc cu care-mi amintiți că în martie viitor se împlinesc 12 ani de la moartea lui „Ștefan al nostru” și că ar fi nimerit să întrețin […]

Sfat pentru tovarășii mei anarhiști (1901) (text urmat de o schiță biografică)   Dragii mei tovarăși, Este în obișnuința noastră să ne exagerăm atât punctele forte, cât și slăbiciunile. În perioadele revoluționare pare că și cea mai mică acțiune a noastră are consecințe incalculabil de mari. Pe de altă parte, în vremuri de stagnare, chiar […]

Un marginal în timpul vieții, Max Stirner (pe numele său adevărat Johann Kaspar Schmidt) a fost mult timp cunoscut mai degrabă prin prisma polemicii vitriolice lansată de Marx și Engels împotriva sa. Recuperarea operei sale s-a datorat efortului lui John Henry Mackay, care spre sfârșitul secolului al XIX-lea a adunat mărturiile contemporanilor lui Stirner aflați […]

Jules Vallès (1832-1885), scriitor și publicist francez, este cunoscut mai ales pentru trilogia autobiografică Jacques Vingtras, roman tradus și în limba română: Jules Vallès, Jacques Vingtras (3 vol.), trad. Al. Philippide, Editura de Stat pentru Literatură și Artă, București, 1956). A înființat, de asemenea, publicația Le Cri du peuple (1871), cotidian al Comunei din Paris și […]

Între timp, toată lumea vrea să respire,nimeni nu poate şi mulţi zic „vom respira mai încolo!”. Majoritatea dintre ei nu mor pentru că sunt deja morţi. Nu dorim o lume în care să avem certitudinea de-a nu muri de foame în schimbul riscului de-a muri de plictis. Într-o societate care a abolit orice fel de […]

Mihail Bakunin (1814 – 1876) este una dintre personalitățile ale căror scrieri, dar mai ales acțiuni, au pus bazele anarhismului clasic. Viața sa, împărțită între baricadele pe care a luptat (printre care și Paris, Dresda, Lyon), închisorile țariste și exil, a fost o viață ”pe fugă”. Astfel că scrierile pe care ni le-a lăsat sunt […]

Calendar anarhist 2019 Hotărâți la început de an să nu (mai) pierdem șirul zilelor, ne-am apucat să facem un calendar cu tematică libertară (și nu numai) de pus pe perete. Designul ales este unul simplu, căci, la urma urmei, un calendar trebuie să fie mai degrabă funcțional decât estetic. Sau … invers. Ideea e să vă […]

Se spune că un strigăt de disperare poate da tonul revoluției, poate schimba o lume în mai bine. Oricât de frumos ar suna acest gând, realitatea este că strigătul de disperare trebuie să fie legiune, trebuie să fie al multitudinii, să iasă din piepturile tuturor în același timp pentru a da tonul revoluției. Și nici […]

În general, când e vorba despre ”muncă” (anume, acțiunea de a produce ceva din pură plăcere sau obligație, pentru sine și cei apropiați, sau pentru alții, adică muncă alienantă), există un soi de Internațională a Acceptării, că fără a munci nu exiști, sau nu există ceea ce se poate percepe în jurul tău sau al […]

În capitala Ungariei, Budapesta, se află de câteva zile în stradă mii de indignați, sindicaliști și studenți, pentru a protesta împotriva unui amendament propus și trecut prin parlament de către partidul majoritar al premierului Viktor Orban, Fidesz, prin care angajatorii vor avea dreptul să forțeze muncitorii să lucreze până la 400 de ore suplimentare anual. […]

În Franța au avut loc în ultimii ani o mulțime de proteste (violente sau nu), multe dintre ele pe teme sociale: muncă, anti-rasism, proteste împotriva violenței poliției și jandarmeriei, proteste feministe, ecologiste, dar și anti-corupție (deci anti-sistem, întrucât corupția era înțeleasă ca fiind inerentă sistemului de organizare actual – democrație reprezentativă și capitalism). În afara […]

Revenim cu o nouă broșură de prezentare, pe care o botezăm de acum încolo Broșura Liberă! Ne bucurăm, în primul rând, că am ajuns până aici. Acest lucru ne motivează, știind că există oameni interesați de lucrurile pe care le-am publicat până în acest moment. Ca orice copil și noi, la rândul nostru, creștem. Suntem […]

„Arimanii nu numai că nu-și socotesc stingherită libertatea prin faptul că-n toate mișcările lor caută să țină socoteală de ființa celuilalt, dar, dimpotrivă, fiecare-și vede întregindu-i-se libertatea lui prin libertatea celuilalt.” – Iuliu Neagu-Negulescu Despre Arimania Scrierile utopice nu s-au bucurat niciodată la noi de prea multă atenție sau simpatie. Atâtea câte sunt în literatura […]

”Arimanii nu numai că nu-și socotesc stingherită libertatea prin faptul că-n toate mișcările lor caută să țină socoteală de ființa celuilalt, dar, dimpotrivă, fiecare-și vede întregindu-i-se libertatea lui prin libertatea celuilalt.” *** Scrierile utopice nu s-au bucurat niciodată la noi de prea multă atenție sau simpatie. Atâtea câte sunt în literatura română — și nu […]

În 1923, în cadrul unor prelegeri organizate de Institutul Social Român despre doctrine și partide politice, cel care luase cuvântul în chestiunea anarhismului concluziona astfel: „O mișcare propriu-zisă de anarhism militant sau de teoreticieni anarhiști nu avem”. Să fie oare adevărat? Vlad Brătulean este probabil primul care, folosind documente de arhivă și presa libertară ca […]

Editura Pagini Libere are plăcerea să vă invite la lansarea volumului Arimania, de Iuliu Neagu-Negulescu, vineri, 29 iunie, ora 19:00, la Tranzit.ro (str. Sámuel Brassai, nr. 5, Cluj). La aproape un veac distanță de la prima sa tipărire, „Arimania sau Țara Buneiînțelegeri” este redată cititorilor într-o nouă ediție. Aproape cu totul uitată, „Arimania” este una […]

Nu se poate spune despre prea mulți gânditori sau gânditoare, activiști sau activiste că ar fi avut o influență atât de durabilă asupra teoriilor și practicilor anarhiste, libertare, sau feministe precum Emma Goldman. „Red Emma”, după cum o alintau miile de tovarăși și admiratori, sau „Înalta Preoteasă a Anarhiei, cea ale cărei discursuri au dus […]

Colin Ward (1924-2010) a fost o voce importantă a anarhismului din spațiul britanic, într-o perioadă în care stânga radicală libertară se chinuia să își revină după trauma și ravagiile ultimului război mondial. Această căutare a formelor de organizare anti-autoritară străbate întreaga sa operă, fie că e vorba de articolele și broșurile publicate în ziarele Freedom […]

Ilustrațiile realizate de Rusz Livia (undeva în preajma anului 1963) au fost întrebuințate pentru a născoci o poveste cu totul nouă față de cea din cărticica în care au fost inițial folosite. Retorica, una complet neobișnuită în cărțile pentru copiii non-adulți, este utilizată aici pentru a crea o broșură adresată oricărui copil, dar mai ales […]

Murray Bookchin (1921-2006) a făcut parte de mic din stânga revoluționară. A intrat în atenția publicului încă din 1952 cu scrierile în care a semnalat gravele probleme ecologice care ne pun în pericol întreaga existență, situându-se printre pionierii acestui curent. Spre deosebire de analizele liberale asupra distrugerii mediului, Bookchin a punctat încă din start că […]

Pagini Libere este o editură anarhistă. Suntem un colectiv descentralizat, autonom și organizat non-ierarhic. Scopul nostru este acela de a oferi publicații (cărţi, broşuri, fanzine, etc.) în limba română și, uneori, în alte limbi, în ideea de a populariza și inspira viziuni și practici alternative la sistemul actual, capitalist și autoritar. Vom încerca să acoperim […]